بُني ليكون نافعاً
بُني بوبله سيك ليكون مفيداً. من تطويره في ستينيات القرن التاسع عشر حتى مطلع القرن العشرين، خدم الميناء ومصانع الإيكسامبله الصناعي والعمال الذين يخدمونهما. المباني متينة لا فخمة؛ الشوارع عملية لا أنيقة. ما حدث منذ ذلك الحين — التحول البطيء لحي عمالي إلى أحد أكثر المناطق نقاشاً في برشلونة — قصة لا تزال تُكتب، والمشترون الذين يفهمون موقعهم في هذه القصة في وضع مميز.
يقع الحي بين مونتجويك والأفينيدا ديل باراليل، وهذه الجغرافيا تحدد كل شيء. يرتفع التل مباشرة خلفه، والعلاقة بين الحي وما على هذا التل — متحف MNAC ومؤسسة خوان ميرو وحدائق لاريبال ومسرح غريك والملعب الأولمبي — تُعرِّف معنى السكن هنا أكثر من أي شارع تجاري أو سوق.
مونتجوييك
يُفهم متحف MNAC بشكل أفضل كأصل حي لا كمعلم سياحي. القصر الوطني، المبني للمعرض الدولي عام 1929، يحتضن أعظم مجموعة للفن الروماني في العالم: غرفة بعد غرفة من الجداريات المنزوعة من كنائس بيرينية نائية وأُعيد تركيبها في أبسيدات مبنية خصيصاً تُعيد بناء التجربة المكانية للكنائس التي أُخذت منها. مجموعة اللوحات القوطية بنفس الجدية. هذه ليست أشياء تراها مرة واحدة؛ تكافئ الزيارات المتكررة عبر السنوات، وهي العلاقة التي يتيحها السكن في القرب. مسرح غريك — مدرج مفتوح منحوت من محجر سابق يستضيف عروضاً خلال مهرجان غريك في يونيو ويوليو — بنفس الأهمية. حضور عرض في ليلة صيفية في هذا المكان هو أحد المتع الأكثر تميزاً التي تقدمها برشلونة. سكان بوبله سيك يممان إليه.
كانت الأفينيدا ديل باراليل رد برشلونة على موان روج: في مطلع القرن العشرين كانت مصطفّة بصالات الموسيقى والكباريهات والمسارح وتحمل ثقافة ترفيهية وجدها المخيال البرجوازي للمدينة جذاباً ومثيراً للريبة في آنٍ واحد. مسرح أبولو يعمل باستمرار منذ عام 1904. التاريخ محفوظ في أجواء الشارع الذي يحتفظ بطاقة وطابع غير محسوم قليلاً يميزه عن الشوارع الأهدأ خلفه.
الطعام والثقافة
تطور المطبخ في العقد الماضي ليصبح أحد أكثر المطابخ إثارة للاهتمام في برشلونة. شارع بلاي — شارع ضيق بحانات بينتماس — معروف وبجدارة. لكن التطور الأهم كان وصول مطاعم جادة غير موجهة للسياحة. بوديغا سيبولفيدا هو أحد أفضل المطاعم الموجهة للنبيذ في المدينة. كيميت وكيميت — حانة وقوف في شارع ديل بويتا كابانيس، تديرها نفس العائلة منذ أربعة أجيال، تقدم المعلبات والفيرموث في غرفة بحجم حمام سباحة سخي — تجذب باستمرار زبائن يشملون الزبائن المحليين المنتظمين وصحفيي الطعام والسياح المرتبكين تماماً الذين لم يكتشفوا بعد ما دخلوه. تيكيتس، حانة التاباس الشهيرة لألبيرت أدريا على الباراليل، هو أحد أكثر المطاعم حجزاً في المدينة. هذه الكثافة من الجودة في منطقة صغيرة ليست مُنسَّقة. لقد تراكمت.
سوق العقار
عقارات بوبله سيك تعكس موقع الحي في عملية تغيير تسير منذ عقد ولم تكتمل بعد. ارتفعت القيم بشكل كبير من قاعدة منخفضة وتستمر في الارتفاع، لكن مقارنة بأحياء مماثلة لا تزال هناك فرصة كبيرة. المخزون العقاري أقل تميزاً من الإيكسامبله، مع مباني فينكا ريخيا الفخمة الأقل وبناء القرن العشرين الأكثر صلابة، لكن استثناءات موجودة، والتضاريس تعني أن الشقق في الطوابق العليا على المنحدر يمكن أن تتمتع بإطلالات على المدينة غير متناسبة تماماً مع موقعها في السوق.
المشترون الذين يأتون إلى هنا نظروا عادةً في الإيكسامبله وقرروا أنهم يفضلون الطابع والمجتمع على الهيبة والصقل. ليسوا مخطئين. الحي متصل جيداً — محطة مترو باراليل عند قدم التل — وجودة الحياة اليومية، بمجرد التكيف مع إيقاع مختلف قليلاً عن راحة الإيكسامبله، جيدة باستمرار. الفجوة بين ما هو عليه بوبله سيك وما توحي به أسعاره تستمر في الانغلاق.